منتدى الشنطي
اهلا بكم زوارنا الكرام راجيا ان تجدوا المنفعة والفائده
لا داعي للتسجيل تابع جميع المواضيع بحرية وبساطة
هذا منتدى خاص ثقافي علمي اجتماعي صحي ديني تربوي

منتدى الشنطي

ابراهيم محمد نمر يوسف الشنطي
 
الرئيسيةالرئيسية  البوابةالبوابة  بحـثبحـث  الأحداثالأحداث  المنشوراتالمنشورات  اليوميةاليومية  التسجيلالتسجيل  دخول  

شاطر | 
 

 إسلاميات بالانجليزيه

اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
ابراهيم الشنطي
Admin
avatar

عدد المساهمات : 48538
تاريخ التسجيل : 28/01/2013
العمر : 72
الموقع : الاردن

مُساهمةموضوع: إسلاميات بالانجليزيه   السبت 29 يوليو 2017, 10:21 pm


[b]الله .. god

اركان الاسلام .. The corners of Islam

1- شهادة ان لا إله الا الله ..
that there is no god but ‘ Allah and that mohammed is the prophet of Allah

2- الصلاة ..
The prayer

3- الزكاء ..
The alms

4- صوم رمضان ..
Fast of Ramadan
5- الحج ..
The pilgrimage
الوضوء .. Allution

عبادة .. warship

طهارة .. purity

القرآن الكريم .. The Glarious Koran

لا إله الا الله .. There nogodbut Allah

جزاك الله خير .. may God reward you

يوم القيامة .. Judgement you

الجنة .. paradise

ان شاء الله .. God will

التوبة .. Repentance

توكلنا على الله .. in God we trust

مؤمن .. Believer



بسم الله الرحمن الرحيم

In The Name Of Allah The Merciful The Comp***ionate
أذكار الصباح والمساء
The Morning and Evening ‘Thiker’ (Remembrance)

1_ بسم الله الذى لا يضر مع اسمه شئ فى الارض و لا فى السماء و هو السميع العليم . ( ثلاث مرات ) رواه الترمذى




In the name of Allah with whose Name nothing is harmful on Earth nor in the Heavens and He is the All-Hearing, the All-Knowing.” (Three times) [Reported by Tirmedhi



2_ أعوذ بكلمات الله التامات من شر ما خلق

I seek refuge in the perfect words of Allah from the Evil
(Three times) [Muslim].



3. "قل هو الله أحد" ثلاثا, "قل أعوذ برب الفلق" ثلاثا , "قل أعوذ برب الناس" ثلاثا. [أبو داود و الترمذي و النسائي].

Recite Chapter 112 (Three times), Chapter 113 (Three times), and Chapter 114 (Three times).


[Abu Dawud, Tirmidhi and An-Nasa’ey].


4. آية الكرسي "الله لآ إله إلا هو الحي القيوم" [النسائي في عمل اليوم و الليلة]Recite Verse Al-Kursi (V255, Ch 2) “Allah Lailaha illa Huwa” [An-Nasa’ey].


5. "أمسينا و أمسى الملك لله و الحمد لله لا إله إلا الله وحده لا شريك له , له الملك و له الحمد وهو على كل شيء قدير, رب أسألك خير ما في هذه الليلة , وخير ما بعدها , و أعوذ بك من شر هذه الليلة و شرما بعدها , رب أعوذ بك من الكسل وسوء الكبر , رب أعوذ بك من عذاب في النار , و عذاب في القبر" و إذا أصبح قال ذلك أيضاً: " أصبحنا و أصبح الملك لله". [مسلم].

“We have reached the evening and at this very time unto Allah belongs all sovereignty, and all praise is for Allah. N has the right to be worshipped except Allah, Al without any partner, to Him belongs all sovereignty and praise and He is over all things omnipotent. My Lord, I ask You for the good of this night and the good of what follows it and I seek refuge in You from the evil of this night and the evil of what follows it. My Lord, I seek refuge in You from laziness and senility. My Lord, I seek refuge in You from torment in the Hell Fire and torment in the grave.”

Likewise, says in the morning: “We have reached the morning and at this very time unto Allah belongs all sovereignty…”
[Muslim].

6. " اللهم بك أصبحنا وبك أمسينا , وبك نحيا و بك نموت , و إليك النشور " و إذا أمسى فليقل " اللهم بك أمسينا وبك أصبحنا , وبك نحيا و بك نموت , و إليك المصير" [الترمذي و أبن ماجه].

“O Allah, by your leave we have reached the morning and by Your leave we have reached the evening, and by Your leave we live and by Your leave we die and unto You is our resurrection.” And at night say: “O Allah, by your leave we have reached the evening and by Your leave we have reached the morning, and by Your leave we live and by Your leave we die and unto You is our return.”

[Tirmidhi and Ibn Majah].

7."اللهم عالم الغيب والشهادة فاطر السماوات و الأرض رب كل شيء و مليكه , أشهد أن لا إله إلا أنت أعوذ بك من شر نفسي و من شر الشيطان و شركه, وان أقترف على نفسي سوءاً أو أجره إلى مسلم". [أبو داود و الترمذي]


“O Allah, Knower of the unseen and the seen, Creator of the Heavens and the Earth, Lord and sovereign of all things, I bear witness that n has the right to be worshipped except You. I seek in You from the evil of myself and from the evil of Shytan and his call to Shirk(Polytheism), and from committing wrong against myself or bringing such upon another Muslim”

. [Abu Dawud and Tirmidhi].


8. "اللهم إني أسألك العفو و العافية في الدنيا و الآخرة , اللهم إني أسألك العفو و العافية في ديني , ودنياي , و أهلي , و مالي , اللهم أستر عوراتي , و آمن روعاتي , اللهم احفظني من بين يدي , و من خلفي , و عن يميني , و عن شمالي , و من فوقي , و أعوذ بعظمتك أن أغتال من تحتي". [أبو داود و النسائي و ابن ماجه].

“O Allah, I ask You for pardon and well-being in this life and in the Here-After. O Allah, I ask You for pardon and well-being in my religion and worldly affairs, and my family and my wealth. O Allah, veil my ‘Awrah’ (everything privet you do not want any to see from your body and others, or your weakness) and set at ease my dismay. O Allah, preserve me from the front, the back(behind), my right, my left and from above, and I seek refuge in Your Greatness that I may be attacked from below.”

[Abu Dawud, An-Nasa’ey and Ibn Majah].


9."لا إله إلا الله وحده لا شريك له , له الملك و له الحمد و هو على كل شيء قدير" (مائة مره). [متفق عليه].


“N has the right to be worshipped except Allah; He is and has no partner. All the kingdom is for Him, and all the praises are for Hi, and He is Omnipotent”

( hundred times) [al-Bukhari and Muslim].

10. أصبحنا على فطرة الإسلام , و كلمة الإخلاص , و على دين نبينا محمد r و على ملة أبينا إبراهيم حنيفاً مسلماً و ما كان من المشركين. [رواه أحمد].

“We rise upon the Fitrah(religion of Islam) of Islam, and the word of Sincerity(La illah illa Allah), and upon the religion of our Prophet Muhammad r and on the religion of our Father Abraham Hanif(Islamic Monotheism) and Muslim and he was not of the Mushrikeen(Polytheists, idolaters)”.

[Reported by Ahmed]

11. يا حي يا قيوم برحمتك أستغيث اصلح لي شأني كله و لا تكلني إلى نفسي طرفة عين . [رواه الترمذي]

“O Ever Living, O self-Subsisting and supporter of all, by Your Mercy I seek help, rectify for me all of my affairs and do not leave me depend on myself, even for the blink of an eye”.

[Reported by Tirmidhi].



12.اللهم أنت ربي لا إله إلا أنت خلقتني و أنا عبدك , وأنا على عهدك و وعدك ما استطعت أعوذ بك من شر ما صنعت , أبوء لك بنعمتك علي و أبوء بذنبي , فاغفر لي فإنه لا يغفر الذنوب إلا أنت. [رواه البخاري]


“O Allah, You are my Lord, n has the right to be worshipped except You, You have created me and I am your servant and I abide to Your covenant and promise as best as I can, I seek refuge in You from the evil of what I have d (wrong), I acknowledge Your favor upon me and I acknowledge my sin, so forgive me, for n forgives sins except You”.

[Reported by Al-Bukhari].


13. سبحان الله و بحمده (مائة مره) [مسلم]“
Subhan Allah Wa behamdih (How perfect Allah is and I praise Him)” ( hundred
[/b]
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://shanti.jordanforum.net
ابراهيم الشنطي
Admin
avatar

عدد المساهمات : 48538
تاريخ التسجيل : 28/01/2013
العمر : 72
الموقع : الاردن

مُساهمةموضوع: رد: إسلاميات بالانجليزيه   السبت 29 يوليو 2017, 10:33 pm



اركان الآسلام باللغة الآنجليزية









THE TWO TESTIMONIES : الشهادتين
they are : I confess that there is no god but ALLAH ,
AND i confess that MUHAMMAD is his prophet .



2- TO PRAY : الصلاة
to adore ALLAH in a manner that is special to MUSLIMS .
allah HAS IMPOSED UPON EVERY MUSLIM,man or woman , to perform five prayers per day .



3-TO PAY THE TITHE : الزكاة
every rich muslim shall have to give a fixed part of his fortune to beggars , needy people , and those who fight for ALLAH ُ s glory .



4- THE FASTING : الصيام
to abstain from eating , drinking and havingual intercourse during the day , i.e.
from dawn to sunset , during the month of RAMADAN of every years.


5- PILGRIMAGE :الحج لمن استطاع
to visit ALLAH ُ S HOLY shrine in MECCA ,
the sacred city of islam , so as to perform some special worships at fixed day of the year .
it is an obligation that every major and able MUSLIM should fulfil once at leat in his life
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://shanti.jordanforum.net
ابراهيم الشنطي
Admin
avatar

عدد المساهمات : 48538
تاريخ التسجيل : 28/01/2013
العمر : 72
الموقع : الاردن

مُساهمةموضوع: رد: إسلاميات بالانجليزيه   السبت 29 يوليو 2017, 10:40 pm




قصة جميلة عن القران Beautiful story about QURAN




 arabic word ?

 لماذا نقرأ القران, حتى لو لم نكن نفهم مفرداته العربية جيدا.


An old American Muslim lived on a farm in the mountains of eastern Kentucky with his young grandson. Each
 morning Grandpa was up early sitting at the kitchen table reading his Quran. His grandson wanted to be just
 like him and tried to imitate him in every way he could.

عجوز امريكي مسلم يعيش في مزرعة في جبال شرق كنتاكي مع حفيده الصغير
 في كل صباح الجد يستيقظ باكرا ويجلس على طاولة المطبخ ويقرأ القران.
 حفيده الصغير كان يريد ان يصبح مثل جده لهذا كان يحاول تقليدة بكل طريقة ممكنة


 One day the grandson asked, "Grandpa! I try to read the Quran just like you but I don't understand it, and what I do understand I forget as soon as I close the book. What good does reading the Qur'an do?"


 في أحد الايام سأل الحفيد جده قائلا (جدي! انا احاول ان اقرأ القران مثلك لكنني لم افهم كلماته,والذي افهمه انساه وسرعان ما اغلق الكتاب.ما هي الفائده المرجاة من قراءة القران.)


 TheGrandfather quietly turned from putting coal inthe stove and replied, "Take this coal basketdown to the river and bring me back a basket ofwater.

الجد بهدوء وضع الفحم في المدفئة واجاب (خذ سلة الفحم الى النهر وأملأها بالماء )


The boy did as he was told, but all the water leaked out before he got back to the house. The grandfather
 laughed and said, "You'll have to move a little faster next time," and sent him back to the river with the basket to try again. This time the boy ran faster, but again the basket was empty before he returned home. Out of breath, he told his grandfather that it was impossible to carry water in a basket, and he went to get a bucket instead.


قام الولد بعمل ما طلبه منه جده,لكن كل الماء تسرب من السلة قبل ان يصل عائدا الى المنزل.ضحك الجد و قال(يجب عليك ان تكون اسرع في المرة القادمة) ثم بعثه مرة اخرى الى النهر مع السلة ليحاول مرة اخرى.في هذه المرة ركض الولد بشكل اسرع, ولكن مرة اخرى السلة فرغت قبل وصوله المنزل.كان يتنفس لاهثا .و اخبر جده انه من المستحيلان احمل الماء بهذه السلة, وذهب ليحضردلواً بدلا من ال


سلة


The old man said, "I don't want a bucket of water; I want a basket of water. You're just aganot trying hard
enough," and he went out the door to watch the boy try in.

الرجل العجوز قال (انا لا اريد دلوا من الماء, بل اريد سلة من الماء.انت فقط لم تحاول بجهد كاف)ثم خرج ليشاهد الولد يحاول مرةاخرى


At this point, the boy knew it was impossible, but he wanted toshow his grandfather that even if he ran as fastas he could, the water would leak out before hegot back to the house. The boy again dipped thebasket into river and ran hard, but when hereached his grandfather the basket was againempty. Out of breath, he said, "See Grandpa, it's useless!"

"So you think it is useless?" The old man said, "Look at the basket."


في هذه الاثناء.ادرك الولد انها مهمة مستحيلة,لكنه ارادان يثبت لجده انه حتى لو ركض بأسرع ما يستطيع ,الماء سوف يتسرب قبل ان يصل عائدا الى المنزل . فقام الولد رمى بالسلة في النهر وركض بسرعةوبجهد. ولكنه عندما وصل الى البيت وجد ان السلة فارغة مرة ثالثة.
فقال وهو يلهث, انظر جدي ...انها غيرمجدية
اذن انت تظن انها غير مجدية.؟ أجاب الجد
انظر الى السلة

The boy looked at the basket and for the first time realized that the basket was different. It had been transformed from a dirty old coal basket and was now clean, inside and out.

نظر الولد الى السلة وللمرة الاولى ادرك ان السلة مختلفة. كانت سلة متسخة تنقل الفحم القديم والان اصبحت نظيفة من الداخل والخارج


Son, that's what happens when you read the Qur'an . You might not understand or remember everything, but when you read it, you will be changed, inside and out when you read time by time . That is the work of Allah in our lives."


أجابه الجد : بني هذا ما يحصل عندما تقرأ القران . من الممكن أن لا تفهم شيئا او تتذكر اي شيء ولكن عندما تقرأه مره بعد مره بعد مره .سوف تتغير داخليا وخارجيا.هذا عمل الله في حياتنا

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://shanti.jordanforum.net
ابراهيم الشنطي
Admin
avatar

عدد المساهمات : 48538
تاريخ التسجيل : 28/01/2013
العمر : 72
الموقع : الاردن

مُساهمةموضوع: رد: إسلاميات بالانجليزيه   السبت 29 يوليو 2017, 10:45 pm

بعض المفردات الاسلامية مترجمة بالانجليزية







السلام عليكم و رحمه الله و بركاته

May Allah's peace, mercy, and blessings be upon you


بسم الله الرحمن الرحيم

In the name of God, the AlMerciful. the Mercy-Giving

أشهد أن لا إله إلا الله و أشهد أن محمد رسول الله

I testify that there is no God but Allah
and that Mohammad is His Messenger

الحمد لله

all Praise is due to Allah

سبحان الله

Glory be to Allah

الله أكبر

Allah is Greatest

إن شاء الله

If Allah wills

أعوذ بالله من الشيطان الرجيم

I seek refuge in God from the accursed satan.

لا حول ولا قوة إلابالله

There is no power nor might save in Allah

استغفر الله

I ask Allah for forgiveness

صل الله عليه وسلم

May God's peace and blessings be upon him

الله المستعان

God is the one from whom all help is saught

الصلاة

the Prayer

فقه

islamic law

الايمان بالقدر

to believe in Allah's fate

العبادات

acts of worship

رضى الله عنه (عنها)

may Allah be pleased with him (her)

الاستعانة بالله

resorting to God

ذكر الله

mentioning the name of God

مصادر التشريع الاسلامى

sources of islamic legislation

كفارة

Atonement

اجماع الصحابة

consensus of the companions

افطار الصائم

breaking the fast

رفع الحرج

removal of hardship

أسباب النزول

The occasion for the revelation

اليقين لا يزول بالشك

Certainty may not be disproved by doubt

التوحيد

Belief in the oneness of Allah God

حكم وضعى

Declaratory law

قطعى الدلالة

definitive in implication

حلال

lawful

حرام

forbidden
prohibited

سنةأو مندوب

recommended

الخلوة المحرمة

illicit privacy

واجب (فرض)

obligatory






الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://shanti.jordanforum.net
ابراهيم الشنطي
Admin
avatar

عدد المساهمات : 48538
تاريخ التسجيل : 28/01/2013
العمر : 72
الموقع : الاردن

مُساهمةموضوع: رد: إسلاميات بالانجليزيه   السبت 29 يوليو 2017, 10:47 pm

عبارات دينيه بالانجليزيه





1-بسم الله الرحمن الرحيم

In the XXXX of Allah , the Beneficent , the Merciful


2- اعوذ بالله من الشيطان الرجيم

I seek refuge in Allah from Satan, the accursed ; I crave Allah's protection from Satan,the accursed


3- لاحول ولاقوة الا بالله

There is no power and no strength save in Allah



4
- الحمد لله




Praise be to Allah







5- اللهم اغفر لي ذنبي






O Great God/Allah, forgive my sin






6- الله سبحانه وتعالى






Allah, glorified and exalted be He






7





- تبارك الله



Blessed be Allah







8- بمشيئة الله






God willing





9- لا قدر الله






! God forbid






10 - اتق الله






Be mindful of Allah; fear Allah






11- الله أكبر






Allah is most great






12- الله تعالى






Allah , the almighty






13- يا الله






O Allah/God






14-




آمين



Amen






15- ( أحسنت عملا ) ونحو ذلك






well done








16-بإذن الله






by Allah`s will/grace/leave






17- بمشيئة الله






if Allah wills






1




8- آمنت بالله



I affirm my faith in Allah






19- الله أعلم






Allah knows best / Allah is the most knowing






20- الله ورسوله أعلم






Allah and his Messenger know best






2




1- عليه السلام



peace be upon him






22- رضي الله عنه / عنها






May Allah be pleased with him/her






23- رحمه الله






may Allah be merciful to him / may Allah have mercy on him


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://shanti.jordanforum.net
 
إسلاميات بالانجليزيه
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتدى الشنطي :: الدين والحياة-
انتقل الى: