منتدى الشنطي
سيغلق هذا المنتدى بسبب قانون الجرائم الاردني
حيث دخل حيز التنفيذ اعتبارا من 12/9/2023
ارجو ان تكونوا قد استفدتم من بعض المعلومات المدرجة
منتدى الشنطي
سيغلق هذا المنتدى بسبب قانون الجرائم الاردني
حيث دخل حيز التنفيذ اعتبارا من 12/9/2023
ارجو ان تكونوا قد استفدتم من بعض المعلومات المدرجة

منتدى الشنطي

ابراهيم محمد نمر يوسف يحيى الاغا الشنطي
 
الرئيسيةالرئيسية  البوابةالبوابة  الأحداثالأحداث  أحدث الصورأحدث الصور  التسجيلالتسجيل  دخول  

 

  القناص الإسرائيلي والعدسة الفلسطينية: كتاب ربيكا ل. ستين

اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
ابراهيم الشنطي
Admin
ابراهيم الشنطي


عدد المساهمات : 69763
تاريخ التسجيل : 28/01/2013
العمر : 77
الموقع : الاردن

  القناص الإسرائيلي والعدسة الفلسطينية: كتاب ربيكا ل. ستين Empty
مُساهمةموضوع: القناص الإسرائيلي والعدسة الفلسطينية: كتاب ربيكا ل. ستين     القناص الإسرائيلي والعدسة الفلسطينية: كتاب ربيكا ل. ستين Emptyالأربعاء 12 أكتوبر 2022, 9:11 am

القناص الإسرائيلي والعدسة الفلسطينية: مقاومة رقمية أيضاً!




كتاب ربيكا ل. ستين «لقطات الشاشة: عنف الدولة مصوّراً في إسرائيل وفلسطين»، الذي صدر مؤخراً بالإنكليزية عن منشورات جامعة ستانفورد، كاليفورنيا؛ جديد متميز وشجاع نزيه، في المادّة ونطاق التغطية ومنهجية البحث وإقامة الصلة الوثيقة، المدهشة والفريدة على أكثر من صعيد، بين العدسة وموضوعها واللقطة وتجسيداتها، والخلاصات الدلالية وراء هذه المعادلات المعقدة، في منطقة قد تكون الأشدّ تعقيداً أمام الكاميرا، والأخصب والأبعد مغزى في الآن ذاته. وبذلك، لأسباب كهذه واعتبارات أخرى عديدة سواها، يعكس الكتاب فرادة عالية قلّ أن يُعثر عليها في أعمال مماثلة تُكتب في الولايات المتحدة، ثمّ تُطبع في جامعة عريقة يندر أن تجافي أو تستفز مجموعات الضغط الإسرائيلية، الناشطة بصفة خاصة في الميدان الجامعي والأكاديمي.
غير أنّ هذا الطراز من الجسارة البحثية، كما قد يصحّ وصفها، ليست غريبة عن المؤلفة؛ سواء في ميدان مؤلفاتها (لها عمل سابق، لا يقلّ تميّزاً، بعنون «الكفاحية الرقمية: الاحتلال الإسرائيلي في عصر التواصل الاجتماعي»)؛ أو في حقل الأنثروبولوجيا الثقافية الذي تدرّسه في كلية ترينيتي/ جامعة ديوك، وتفضّل اعتماده لتوصيف أنشطتها الأكاديمية ودراساتها ومقالاتها. وإذْ يضيق هذا المقام عن إنصاف كتاب ستين، بما له من كثير وافر وما عليه من قليل عابر؛ فإنّ استعراض عناوين فصوله الخمسة وخاتمته قد تعكس قسطاً غير قليل من خصوصيات محتوياته: صورة القناص (حيث التكنولوجيات الشخصية في مسارح عسكرية)، والكاميرا تحت منع التجوّل (البنى التحتية للميديا الواقعة تحت الاحتلال)، وسيناريوهات المستوطن (كاميرا المؤامرة والأخبار الزائفة)، وعيون حقوق الإنسان (متحف الاحتلال العسكري)، ومرثية العسكري (كاميرات المعركة واستيهامات الدولة)، والتذييل (عظام مكسرة، أحلام كسيرة: سياسة الفشل).
وفي المقدمة تختار ستين إعادة سرد حكاية إيلور عزريا، الجندي الإسرائيلي فرنسيّ الجنسية أيضاً، الذي أجهز على الفلسطيني عبد الفتاح الشريف في مدينة الخليل، بدم بارد ومن مسافة لصيقة، رغم أنّ الفلسطيني كان جريحاً ممداً على الأرض ولا قدرة له على الحراك. الواقعة التقطها المصوّر الفلسطيني عماد أبو شمسية الذي كان على مقربة، وتسهب ستين في وصف انتشار الفيديو على وسائل التواصل الاجتماعي، واضطرار الجيش الإسرائيلي إلى محاكمة عزريا بتهمة القتل غير العمد والحكم عليه بالسجن 18 شهراً، رغم أنّ المشهد يكذّب هذا التوصيف تماماً. رئيس أركان الاحتلال يومذاك، غادي إيزنكوت، خفّض العقوبة، وحذت حذوه لجنة خاصة خفضت ما تبقى، وثالثة أطلقت سراح عزريا قبل حلول التخفيض الثالث لتمكينه من حضور زفاف أخته؛ وفي الغضون كان القاتل قد انقلب إلى «بطل قومي» محبوب الدهماء الإسرائيلية في الشوارع والحانات والقطعات العسكرية، فلم يتخلف معظم ساسة الاحتلال، وعلى رأسهم رئيس الحكومة الأسبق بنيامين نتنياهو شخصياً، عن الترحيب بالإفراج عنه.
وكي لا يكون حاضر عزريا منفصلاً عن الماضي القريب لكبار قادته، مفكرين وساسة وضباطاً، تستقرّ ستين في اختتام كتابها عند مشهد آخر يعود إلى شباط (فبراير) 1988، خلال الأشهر الابتدائية لاندلاع الانتفاضة الأولى؛ التقطه مصوّر تلفزة CBS الأمريكية هذه المرّة، لجنود إسرائيليين يستخدمون صخوراً لتكسير عظام شبان فلسطينيين مقيّدي الأيدي، تنفيذاً (على نحو حرفي!) لتعليمات وزير الدفاع آنذاك إسحق رابين، باستخدام القوّة الغاشمة ضدّ نشطاء الانتفاضة، و«تكسير عظامهم». هي ذاتها الشيفرة، العسكرية والأمنية والاستيطانية والعنصرية، التي نهضت على أركانها سلطة الاحتلال، وترعرعت في نفوس الجندي والمستوطن والسياسي سنة بعد أخرى، ثمّ تغوّلت أكثر فأكثر، وتوحّشت وتفلتت من كلّ حساب وعقاب، وأمثلتها تتكرر كلّ يوم في كلّ متر مربع من فلسطين المحتلة.
بلا استثناء، كما يستوجب الواقع اليومي؛ ومن النهر إلى البحر، كما تشير الجغرافيا؛ وعبر شتى أشكال المقاومة ومقتضياتها وسياقاتها، بما فيها ذلك الطراز الخاصّ من مقاومة مرئية مسموعة يستدعيها العصر، بين بندقية القنّاص والعدسة الرقمية.
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://shanti.jordanforum.net
ابراهيم الشنطي
Admin
ابراهيم الشنطي


عدد المساهمات : 69763
تاريخ التسجيل : 28/01/2013
العمر : 77
الموقع : الاردن

  القناص الإسرائيلي والعدسة الفلسطينية: كتاب ربيكا ل. ستين Empty
مُساهمةموضوع: رد: القناص الإسرائيلي والعدسة الفلسطينية: كتاب ربيكا ل. ستين     القناص الإسرائيلي والعدسة الفلسطينية: كتاب ربيكا ل. ستين Emptyالأربعاء 12 أكتوبر 2022, 9:11 am

Stein, Screen Shots: State Violence on Camera in Israel and Palestine


In Screen Shots: State Violence on Camera in Israel and Palestine, Rebecca L. Stein attends to the ways in which the mass proliferation of consumer cameras in the first two decades of the twenty-first century transformed digital technologies and photography into political tools that can work to shape and mediate Israel's occupation of the Palestinian territories. Stein's argument starts at an impasse: the same technologies that Palestinians and Israeli objectors to the occupation have adopted in their activism have also been harnessed as tools to both authorize and obfuscate Israeli state violence. Accordingly, Stein is interested in cameras “as social forms because they often function as proxies, surrogates for the political dreams and anxieties of their users” (15). In Screen Shots, Stein cogently depicts the realities of “the Israeli and Palestinian colonial present in the digital age” (3), expressing an interest in what such a study could offer as a methodological and incisive gateway toward “other political futures” (162). The book is ordered around what she calls “camera dreams” (6), or the different investments and aspirations ascribed to digital photography across the political divides of a protracted settler-colonial occupation. Stein focuses predominantly on the incorporation of digital media into Israeli military practices and media policies and the consumption of these media forms by Israeli settler society, in contradistinction to attempts by Israeli anti-occupation NGOs like B'Tselem and Breaking the Silence to harness digital photography and videography as witness and testament to Israeli settler and military violations of Palestinian human rights.

Screen Shots is Stein's second book-length study of the digital mediation of Israel's occupation regime. It follows Digital Militarism: Israel's Occupation in the Social Media Age (Stanford, CA: Stanford University Press, 2015) co-written with Adi Kuntsman and further expounds upon the shifting terrain and status of images in the digital age of smartphone cameras used by Israeli human rights organizations, soldiers, the military, settlers, and Palestinian civilians living under occupation to mediate settler and state violence. Through a focus on the “breakdowns, glitches, and interruptions in the photographic process” (160), Stein traces the trajectories of settler fantasies, anti-occupation initiatives, and the Israeli military's pursuit of total control over the visual field.

Chapter 1 explores the introduction of personal digital cameras into the military theater of occupation where they were recalibrated against the backdrop of the second intifada as part of the Israeli soldiers' arsenal and as tools of military documentation and intimidation during house raids into Palestinian homes. The chapter features interviews with the soldiers who formed the anti-occupation veteran organization, Breaking the Silence. Chapter 2 recounts the Israeli human rights organization B'Tselem's camera project, which it launched in 2007, and the difficulties faced by the organization and the Palestinian videographers who collaborated with them in capturing and circulating video evidence of human rights abuses perpetrated by settlers and soldiers in Palestinian cities and villages, mainly in the highly mediated and charged zones of Hebron and in Nabi Saleh.

Chapter 3 follows the production of the “Israeli repudiation script” (75), a framework through which Palestinian death and suffering is subjected to scrutiny and denial by mainstream Israeli media. Stein argues that no matter how clearly documented or corroborated the images of slain or maimed Palestinians are, even the most blatant documentation of Israeli state violence against Palestinians—like the infamous video of the killing of Muhammad al-Durrah—are consistently met with charges of deception by self-proscribed Israeli specialists in media manipulation and consumed as such by an obliging Israeli public audience. The following chapter returns to the West Jerusalem office of B'Tselem where Stein studies the curatorial efforts of the organization's largely Israeli staff (though there are a few Palestinian). Stein documents how the organization has tried and often failed to serve justice to the Palestinian videographers who send in their video evidence of Israeli state violence in the West Bank via legal channels that rarely result in action. Instead, B'Tselem's expository project has been shaped around serving Israeli “media appetites” (118) which, in the context of the normalization of the repudiation script, has meant the imposition of strict parameters around what makes a recording of violence against Palestinians both believable and spectacular enough to cause outrage. Stein observes that to the detriment of the project, the quotidian forms of state and settler violence Palestinians face under occupation rarely, if ever, make the cut.

The final chapter investigates the Israeli military's responses to changing media ecologies, namely, the presence of bystander cameras that have been “making Israeli state violence visible at the scale of the pixel” (159). Stein takes interest in the Israeli military's responses to media crises spurred by genocidal attacks in Gaza, ethnic cleansing in Jenin, and the slaughter of international solidarity activists aboard the Mavi Marmara flotilla that attempted to deliver aid to the blockaded Gaza strip in 2010. Through extensive interviews with upper-level military personnel, Stein uses her privileged access to these interlocuters to investigate the military's approaches to managing the influx of incriminatory photographs and videos from its actions in the West Bank and Gaza, or in other words, military hasbara (propaganda). She argues that the main tactic the military deploys to divert scrutiny of its crimes is to shift the emphasis in the discourse from the military's perpetration of state violence to a logic of “technological solutionism” (155) via the further institutionalization of military photography policies and social media campaigns.

What was most striking in Screen Shots, and could have used further elaboration, were the reasons behind why camera dreams fail, specifically for the Palestinians who are both subject and subjected to these dreams. In Israeli media, including the anti-occupation media created by Israeli NGOs, Palestinians are reduced to impossible witnesses and figments of an old colonial ideology of “native fraudulence” (99), so much so that even in forensically clear documentations of their deaths, Palestinians can be neither witness nor victim. Instead, they are designated “Pallywood” actors (77), their deaths framed as propaganda meant to undermine the legitimacy of the Israeli state. Stein accurately and meticulously details how photography and mediated images operate in the deeply militarized Israeli public to further entrench the protracted occupation and delegitimize Palestinian human rights.

But a question that could have used further attention is: why have so many well intentioned engagements with photography within a human rights paradigm that seeks accountability from the Israeli state to adhere to international law failed repeatedly to procure justice for Palestinians? Even when the crime or killing caught on tape is rendered in perfect resolution, Palestinians do not ever seem to bleed enough, according to Israeli officials (93). What dreams, desires, and motivations must be unlearned so that new approaches to mediating the occupation might emerge? Stein's emphasis on Israeli organizations limits the book's ability to respond to this question because even in the critique of the way that Palestinians are rendered as impossible witnesses and disposable life in Israeli media forms, there is limited space dedicated to Palestinian attempts to subvert and deflect the settler-colonial gaze. Nevertheless, the book gives critical foresight into the shifting media ecologies of the occupation and describes in attentive detail the Israeli military, Israeli NGOs, and the Israeli public's investment in digital medias, documentary forms, and depictions and denials of state violence against Palestinian bodies, lands, and infrastructures.

AUTHOR BIOGRAPHY: 
Sherena Razek is a PhD candidate and graduate student worker in modern culture and media at Brown University.
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://shanti.jordanforum.net
 
القناص الإسرائيلي والعدسة الفلسطينية: كتاب ربيكا ل. ستين
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» ملخص درس القضية الفلسطينية والصراع العربي الإسرائيلي عن كتاب المنار
» تحميل كتاب الموسوعة الفلسطينية - هيئة الموسوعة الفلسطينية 11 مجلد pdf
» كتاب "عرفات الذي لا يقهر" للصحافي الإسرائيلي أمنون كابليوك،
» قراءة في كتاب "الحركة الوطنية الفلسطينية في القرن العشرين"
» السلطة الفلسطينية المتجدّدة في العقل الإسرائيلي

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتدى الشنطي :: كتب وروابات مشاهير شخصيات صنعت لها .... :: كتب-
انتقل الى: